Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Italià - Je Suis Désolé Mon Amour

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsItalià

Categoria Frase - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Je Suis Désolé Mon Amour
Text
Enviat per XxXCyndXxX
Idioma orígen: Francès

Je Suis Désolé Mon Amour
Notes sobre la traducció
J'aimerais Juste Savoir Comment Sa Se Dit!!

Títol
Mi dispiace amore mio
Traducció
Italià

Traduït per Diego_Kovags
Idioma destí: Italià

Mi dispiace amore mio
Darrera validació o edició per zizza - 26 Març 2008 10:04





Darrer missatge

Autor
Missatge

26 Març 2008 12:15

Francky5591
Nombre de missatges: 12396
Is that really the way one says "I'm sorry my love" in Italian?

CC: zizza

26 Març 2008 14:33

zizza
Nombre de missatges: 96
Yes, it's right