Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Ιταλικά - Je Suis Désolé Mon Amour

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΙταλικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Je Suis Désolé Mon Amour
Κείμενο
Υποβλήθηκε από XxXCyndXxX
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

Je Suis Désolé Mon Amour
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
J'aimerais Juste Savoir Comment Sa Se Dit!!

τίτλος
Mi dispiace amore mio
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από Diego_Kovags
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Mi dispiace amore mio
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από zizza - 26 Μάρτιος 2008 10:04





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

26 Μάρτιος 2008 12:15

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
Is that really the way one says "I'm sorry my love" in Italian?

CC: zizza

26 Μάρτιος 2008 14:33

zizza
Αριθμός μηνυμάτων: 96
Yes, it's right