Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Turc - soft drink advertisements

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Turc

Categoria Frase - Educació

Títol	soft drink advertisements
Text Enviat per papatya327	Idioma orígen: Anglès approximately two thirds of respondents indicated soft drink advertisements exist in at least one location in their school,with the most prevalent locations being on vending machines and school grounds,such as playing fields.

Títol	Alkolsuz iÃ§ecekler reklamlarÄ±
Traducció Turc Traduït per tradtu	Idioma destí: Turc Cevap verenlerin, yaklaÅŸÄ±k Ã¼Ã§te ikisi, okullarÄ±nÄ±n en az bir yerinde, alkolsuz iÃ§ecek reklamlarÄ± ve okul sahasÄ±ndaki oyun alanÄ± gibi en yaygÄ±n yerlerde, otomatik satÄ±ÅŸ makineleri olduÄŸunu belirttiler.

Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 21 Octubre 2008 19:44

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		20 Octubre 2008 20:07
	merdogan Nombre de missatges: 3769	SorgulanlarÄ±n= > anket uygulananlarÄ±n soft drink > ÅŸekersiz (light) iÃ§ecekler sport sahasÄ± ===> oyun alanÄ±
		21 Octubre 2008 19:46
	FIGEN KIRCI Nombre de missatges: 2543	tradtu, kabul etmeden Ã¶nce, Ã§evirini epey deÄŸiÅŸtirdim! bilgin olsun
		22 Octubre 2008 19:41
	tradtu Nombre de missatges: 21	Haber verdiÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim!