Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Turcă - soft drink advertisements

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Turcă

Categorie Propoziţie - Educaţie

Titlu	soft drink advertisements
Text Înscris de papatya327	Limba sursă: Engleză approximately two thirds of respondents indicated soft drink advertisements exist in at least one location in their school,with the most prevalent locations being on vending machines and school grounds,such as playing fields.

Titlu	Alkolsuz iÃ§ecekler reklamlarÄ±
Traducerea Turcă Tradus de tradtu	Limba ţintă: Turcă Cevap verenlerin, yaklaÅŸÄ±k Ã¼Ã§te ikisi, okullarÄ±nÄ±n en az bir yerinde, alkolsuz iÃ§ecek reklamlarÄ± ve okul sahasÄ±ndaki oyun alanÄ± gibi en yaygÄ±n yerlerde, otomatik satÄ±ÅŸ makineleri olduÄŸunu belirttiler.

Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 21 Octombrie 2008 19:44

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		20 Octombrie 2008 20:07
	merdogan Numărul mesajelor scrise: 3769	SorgulanlarÄ±n= > anket uygulananlarÄ±n soft drink > ÅŸekersiz (light) iÃ§ecekler sport sahasÄ± ===> oyun alanÄ±
		21 Octombrie 2008 19:46
	FIGEN KIRCI Numărul mesajelor scrise: 2543	tradtu, kabul etmeden Ã¶nce, Ã§evirini epey deÄŸiÅŸtirdim! bilgin olsun
		22 Octombrie 2008 19:41
	tradtu Numărul mesajelor scrise: 21	Haber verdiÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim!