Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Francès - j'irai jusqu'au bout du monde

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Francès

Francès

Anglès

Categoria Expressió

Títol	j'irai jusqu'au bout du monde
Text a traduir Enviat per jipax	Idioma orígen: Francès j'irai jusqu'au bout du monde
Notes sobre la traducció	Bonjour amis linguistes! Pourrais-je avoir la traduction de"j'irai jusqu'au bout du monde" en nÃ©pali. N.B. : on m'a proposÃ© ailleurs la formule suivante : "sansar ko anta ma samma" mais sans certitude. Merci d'avance.

Darrera edició per goncin - 20 Octubre 2008 13:26

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		20 Octubre 2008 13:30
	goncin Nombre de missatges: 3706	jipax, Sorry to say, but I've never seen any translator into Nepali in 18 months on Cucumis.org. But don't lose your hope, hundreds of new members register everyday on Cucumis.org, so you'd be able to get an answer sooner or later. Best regards,
		20 Octubre 2008 23:02
	jipax Nombre de missatges: 1	Thanks a lot! I'm someone hopefull!!!