Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - צרפתית - j'irai jusqu'au bout du monde

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתית

צרפתית

אנגלית

קטגוריה ביטוי

שם	j'irai jusqu'au bout du monde
טקסט לתרגום נשלח על ידי jipax	שפת המקור: צרפתית j'irai jusqu'au bout du monde
הערות לגבי התרגום	Bonjour amis linguistes! Pourrais-je avoir la traduction de"j'irai jusqu'au bout du monde" en nÃ©pali. N.B. : on m'a proposÃ© ailleurs la formule suivante : "sansar ko anta ma samma" mais sans certitude. Merci d'avance.

נערך לאחרונה ע"י goncin - 20 אוקטובר 2008 13:26

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		20 אוקטובר 2008 13:30
	goncin מספר הודעות: 3706	jipax, Sorry to say, but I've never seen any translator into Nepali in 18 months on Cucumis.org. But don't lose your hope, hundreds of new members register everyday on Cucumis.org, so you'd be able to get an answer sooner or later. Best regards,
		20 אוקטובר 2008 23:02
	jipax מספר הודעות: 1	Thanks a lot! I'm someone hopefull!!!