Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Francês - j'irai jusqu'au bout du monde

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Francês

Francês

Inglês

Categoria Expressão

Título	j'irai jusqu'au bout du monde
Texto a ser traduzido Enviado por jipax	Língua de origem: Francês j'irai jusqu'au bout du monde
Notas sobre a tradução	Bonjour amis linguistes! Pourrais-je avoir la traduction de"j'irai jusqu'au bout du monde" en nÃ©pali. N.B. : on m'a proposÃ© ailleurs la formule suivante : "sansar ko anta ma samma" mais sans certitude. Merci d'avance.

Última edição por goncin - 20 Outubro 2008 13:26

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		20 Outubro 2008 13:30
	goncin Número de mensagens: 3706	jipax, Sorry to say, but I've never seen any translator into Nepali in 18 months on Cucumis.org. But don't lose your hope, hundreds of new members register everyday on Cucumis.org, so you'd be able to get an answer sooner or later. Best regards,
		20 Outubro 2008 23:02
	jipax Número de mensagens: 1	Thanks a lot! I'm someone hopefull!!!