Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Hebreu-Turc - ×”×ž×•×›×¨ ×©× ××ž×¨ ×œ×™ ×©×”×¦×ž×¨ ×’×¤×Ÿ ×”×ž×ª×•×§ ×”×–×” ...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Hebreu

Anglès

Turc

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	×”×ž×•×›×¨ ×©× ××ž×¨ ×œ×™ ×©×”×¦×ž×¨ ×’×¤×Ÿ ×”×ž×ª×•×§ ×”×–×” ...
Text Enviat per kÄ±ttenangel12	Idioma orígen: Hebreu ×”×ž×•×›×¨ ×©× ××ž×¨ ×œ×™ ×©×”×¦×ž×¨ ×’×¤×Ÿ ×”×ž×ª×•×§ ×”×–×” ×”×•× ×›×ž×• ×•×™××’×¨×” ××– ×”×•× ××ž×¨ ×©×”×•× × ×•×ª×Ÿ ×œ×™ ××—×“ ×’×“×•×œ. ××– ×”×—×œ×˜×ª×™ ×œ×•×•×ª×¨ ×¢×œ ×”×“×•× ×“×¨×ž×”...
Notes sobre la traducció	very important .thanx

Títol	Sweet cotton candy
Traducció Turc Traduït per ozgur20	Idioma destí: Turc Oradaki satÄ±cÄ±, bu tatlÄ± pamuk ÅŸekerinin viagra gibi olduÄŸunu; bu nedenle de bana bÃ¼yÃ¼k bir tane vereceÄŸini sÃ¶yledi. BÃ¶ylelikle dondurmadan vazgeÃ§meye karar verdim...

Darrera validació o edició per handyy - 12 Desembre 2008 23:32

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		23 Novembre 2008 18:41
	kÄ±ttenangel12 Nombre de missatges: 2	benÅŸm talebim iin neden yanÄ±t gelmiyor
		23 Novembre 2008 19:25
	pias Nombre de missatges: 8113	kÄ±ttenangel12, please post in English when calling for admin.
		1 Desembre 2008 20:56
	kÄ±ttenangel12 Nombre de missatges: 2	hi,Ä± ve a translation issue.could u pls help me
		1 Desembre 2008 23:19
	Francky5591 Nombre de missatges: 12396	I've requested another translation from this text into English, hope it will help!