Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Portuguès brasiler-Alemany - oi tudo bem?
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Discurs
Títol
oi tudo bem?
Text
Enviat per
georgetrix
Idioma orígen: Portuguès brasiler
-Oi tudo bem? Tudo Bem Fora o tédio que me consome todas as 24 horas do dia, fora a decepção de ontem a decepção de hoje.
Títol
Hallo, alles ok?
Traducció
Alemany
Traduït per
Rodrigues
Idioma destí: Alemany
-Hallo, alles ok? Alles ok außer der Langeweile, die mich 24 Stunden des Tages konsumiert, außer der Enttäuschung von gestern und der Enttäuschung von heute.
Darrera validació o edició per
nevena-77
- 21 Gener 2010 18:41
Darrer missatge
Autor
Missatge
4 Gener 2009 19:47
merdogan
Nombre de missatges: 3769
Source language is Brazilian Portuguese.
21 Gener 2010 18:24
Rodrigues
Nombre de missatges: 1621
Diese ÜS ist für dich, Nevana-77, Danke!
CC:
nevena-77