Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Португальська (Бразилія)-Німецька - oi tudo bem?
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Мовлення
Заголовок
oi tudo bem?
Текст
Публікацію зроблено
georgetrix
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)
-Oi tudo bem? Tudo Bem Fora o tédio que me consome todas as 24 horas do dia, fora a decepção de ontem a decepção de hoje.
Заголовок
Hallo, alles ok?
Переклад
Німецька
Переклад зроблено
Rodrigues
Мова, якою перекладати: Німецька
-Hallo, alles ok? Alles ok außer der Langeweile, die mich 24 Stunden des Tages konsumiert, außer der Enttäuschung von gestern und der Enttäuschung von heute.
Затверджено
nevena-77
- 21 Січня 2010 18:41
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
4 Січня 2009 19:47
merdogan
Кількість повідомлень: 3769
Source language is Brazilian Portuguese.
21 Січня 2010 18:24
Rodrigues
Кількість повідомлень: 1621
Diese ÜS ist für dich, Nevana-77, Danke!
CC:
nevena-77