Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



20Traducció - Francès-Italià - je pense à toi à chaque instant je pense à...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsCastellàAnglèsItalià

Categoria Poesia - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
je pense à toi à chaque instant je pense à...
Text
Enviat per elodiejanczarek
Idioma orígen: Francès

je pense à toi
à chaque instant
je pense à toi tendrement
j'ai envie de t'embrasser
et de passer ma vie à t'aimer

Títol
io penso a te in ogni istante
Traducció
Italià

Traduït per pierangelo
Idioma destí: Italià

io penso a te
in ogni istante
io penso a te teneramente
Voglio baciarti
e passare la mia vita ad amarti
Darrera validació o edició per ali84 - 4 Abril 2009 21:12