Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



20Переклад - Французька-Італійська - je pense à toi à chaque instant je pense à...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаІспанськаАнглійськаІталійська

Категорія Поезія - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
je pense à toi à chaque instant je pense à...
Текст
Публікацію зроблено elodiejanczarek
Мова оригіналу: Французька

je pense à toi
à chaque instant
je pense à toi tendrement
j'ai envie de t'embrasser
et de passer ma vie à t'aimer

Заголовок
io penso a te in ogni istante
Переклад
Італійська

Переклад зроблено pierangelo
Мова, якою перекладати: Італійська

io penso a te
in ogni istante
io penso a te teneramente
Voglio baciarti
e passare la mia vita ad amarti
Затверджено ali84 - 4 Квітня 2009 21:12