Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎ Traduccions favorites
•‎
•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar


▪Intercanvi d'idiomes gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
▪▪‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Danès - Advarselslampe for pæresvigt, hvis lampen...

Estat actual ‎Text original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: DanèsAnglèsPortuguès brasiler

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Advarselslampe for pæresvigt, hvis lampen...
Text a traduir
Enviat per gabiandmaxmimi
Idioma orígen: Danès

Advarselslampe for pæresvigt.
Hvis lampen er tændt, når der trædes på bremsepedalen, betyder det, at ét eller flere bremselys ikke fungerer (herunder tredje bremselys). Kontrollér sikringer og pærer.
Notes sobre la traducció
tekst tilrettet af Anita
Darrera edició per Anita_Luciano - 26 Maig 2009 23:43





Darrer missatge

Autor
Missatge

26 Maig 2009 23:39

Bamsa
Nombre de missatges: 1524
Jeg har sat teksten i standby fordi den trænger til lidt rettelse fra en ekspert

CC: Anita_Luciano

26 Maig 2009 23:54

Anita_Luciano
Nombre de missatges: 1670
ok, jeg har hermed rettet teksten - tak for beskeden!
Anita