خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
متن اصلی - دانمارکی - Advarselslampe for pæresvigt, hvis lampen...
موقعیت کنونی
متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Advarselslampe for pæresvigt, hvis lampen...
متن قابل ترجمه
gabiandmaxmimi
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی
Advarselslampe for pæresvigt.
Hvis lampen er tændt, når der trædes på bremsepedalen, betyder det, at ét eller flere bremselys ikke fungerer (herunder tredje bremselys). Kontrollér sikringer og pærer.
ملاحظاتی درباره ترجمه
tekst tilrettet af Anita
آخرین ویرایش توسط
Anita_Luciano
- 26 می 2009 23:43
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
26 می 2009 23:39
Bamsa
تعداد پیامها: 1524
Jeg har sat teksten i standby fordi den trænger til lidt rettelse fra en ekspert
CC:
Anita_Luciano
26 می 2009 23:54
Anita_Luciano
تعداد پیامها: 1670
ok, jeg har hermed rettet teksten - tak for beskeden!
Anita