Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



10Traducció - Noruec-Turc - Hva gjør du?

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NoruecAnglèsTurcBosniAlemanyAlbanès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Hva gjør du?
Text
Enviat per TheTurkishGuy
Idioma orígen: Noruec

Hva gjør du?
Jeg kjeder meg.
Jeg må le.
Jeg kan snakke bosnisk.
Du er mitt alt, mitt liv.
Notes sobre la traducció
Single words removed (Rule #4)

Títol
Ne yapıyorsun?
Traducció
Turc

Traduït per melis72
Idioma destí: Turc

Ne yapıyorsun ?
Ben sıkıldım.
Ben gülmeliyim.
Ben Boşnakça konuşabiliyorum.
Sen benim herşeyimsin, hayatım.
Darrera validació o edició per 44hazal44 - 8 Juny 2009 20:11