Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Norvegjisht-Turqisht - Hva gjør du?

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: NorvegjishtAnglishtTurqishtBoshnjakishtGjermanishtShqip

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Hva gjør du?
Tekst
Prezantuar nga TheTurkishGuy
gjuha e tekstit origjinal: Norvegjisht

Hva gjør du?
Jeg kjeder meg.
Jeg må le.
Jeg kan snakke bosnisk.
Du er mitt alt, mitt liv.
Vërejtje rreth përkthimit
Single words removed (Rule #4)

Titull
Ne yapıyorsun?
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga melis72
Përkthe në: Turqisht

Ne yapıyorsun ?
Ben sıkıldım.
Ben gülmeliyim.
Ben Boşnakça konuşabiliyorum.
Sen benim herşeyimsin, hayatım.
U vleresua ose u publikua se fundi nga 44hazal44 - 8 Qershor 2009 20:11