Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Txec-Anglès - Dobre ranko lasko moje!

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Txec

Anglès

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

Títol	Dobre ranko lasko moje!
Text Enviat per anturner	Idioma orígen: Txec Dobre ranko lasko moje! Jakpak si ses vyspinkal? Ja celkem dobre prospala sem vcera skoro cely den. Posilam moc pusinek a miluju te! Byla jsem rybarit a bylo to nadherne, ale nic jsem nechytila. Moc ryb tam nebylo. Posilam pusinku.
Notes sobre la traducció	British English please.

Títol	Good morning my love!
Traducció Anglès Traduït per WlmShk	Idioma destí: Anglès Good morning my love! How did you sleep? I slept quite well yesterday, almost all day. I'm sending you a lot of kisses and I love you! I went fishing and it was wonderful, although I caught nothing. There weren't many fish. I'm sending you a kiss.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 9 Setembre 2009 11:05

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		5 Setembre 2009 12:55
	alessi Nombre de missatges: 2	althought i caught nothing - although i didnt catch anything