Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Tchèque-Anglais - Dobre ranko lasko moje!

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Tchèque

Anglais

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Titre	Dobre ranko lasko moje!
Texte Proposé par anturner	Langue de départ: Tchèque Dobre ranko lasko moje! Jakpak si ses vyspinkal? Ja celkem dobre prospala sem vcera skoro cely den. Posilam moc pusinek a miluju te! Byla jsem rybarit a bylo to nadherne, ale nic jsem nechytila. Moc ryb tam nebylo. Posilam pusinku.
Commentaires pour la traduction	British English please.

Titre	Good morning my love!
Traduction Anglais Traduit par WlmShk	Langue d'arrivée: Anglais Good morning my love! How did you sleep? I slept quite well yesterday, almost all day. I'm sending you a lot of kisses and I love you! I went fishing and it was wonderful, although I caught nothing. There weren't many fish. I'm sending you a kiss.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 9 Septembre 2009 11:05

Derniers messages

	Auteur	Message
		5 Septembre 2009 12:55
	alessi Nombre de messages: 2	althought i caught nothing - although i didnt catch anything