Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Polonès-Anglès - P{ozdrawiam ciepÅ‚o ze Stanów. CieszÄ™ siÄ™ że...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: PolonèsAnglès

Títol
P{ozdrawiam ciepło ze Stanów. Cieszę się że...
Text
Enviat per Grom25
Idioma orígen: Polonès

Pozdrawiam ciepło ze Stanów. Cieszę się że Ciebie znalazłam Andy. Anna
Notes sobre la traducció
Amerykański

Títol
Warm greetings from the USA. I am ...
Traducció
Anglès

Traduït per iluvmilka
Idioma destí: Anglès

Warm greetings from the USA. I am glad I've found you Andy. Anna
Darrera validació o edició per lilian canale - 2 Octubre 2009 17:47





Darrer missatge

Autor
Missatge

2 Octubre 2009 17:19

Aneta B.
Nombre de missatges: 4487
Very good translation, but one word I'd add, Ania
"Warm greetings from the US..."


I also greet you warmly, my good friend, but from Poland!

3 Octubre 2009 15:01

iluvmilka
Nombre de missatges: 77
Haha Thanks! I also greet you warmly although its soooo cold in England
;*