Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Danès-Anglès - Kærlighed er overalt. Du behøver ikke jage den....

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: DanèsFrancèsAnglès

Categoria Pensaments

Títol
Kærlighed er overalt. Du behøver ikke jage den....
Text
Enviat per Minny
Idioma orígen: Danès

Kærligheden er overalt.
Du behøver ikke jage den.
Ã…ben op
og den kommer af sig selv.
Notes sobre la traducció
aforisme

Títol
love
Traducció
Anglès

Traduït per jairhaas
Idioma destí: Anglès

Love is everywhere.
You do not have to pursue it.
Open up
and it comes by itself.
Darrera validació o edició per lilian canale - 19 Març 2010 20:39





Darrer missatge

Autor
Missatge

19 Març 2010 13:36

Tg83
Nombre de missatges: 29
I think you should put a "will" in the last sentence...."and it will come by itself)