Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Englisch - Kærlighed er overalt. Du behøver ikke jage den....

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischFranzösischEnglisch

Kategorie Gedanken

Titel
Kærlighed er overalt. Du behøver ikke jage den....
Text
Übermittelt von Minny
Herkunftssprache: Dänisch

Kærligheden er overalt.
Du behøver ikke jage den.
Ã…ben op
og den kommer af sig selv.
Bemerkungen zur Übersetzung
aforisme

Titel
love
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von jairhaas
Zielsprache: Englisch

Love is everywhere.
You do not have to pursue it.
Open up
and it comes by itself.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 19 März 2010 20:39





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

19 März 2010 13:36

Tg83
Anzahl der Beiträge: 29
I think you should put a "will" in the last sentence...."and it will come by itself)