Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Suec - I celebrated my birthday yesterday...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: LituàAnglèsSuecNoruec

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
I celebrated my birthday yesterday...
Text
Enviat per rihanna80
Idioma orígen: Anglès Traduït per vovere

I celebrated my birthday yesterday. I feel bad today

Títol
Jag firade min födelsedag igår.
Traducció
Suec

Traduït per casper tavernello
Idioma destí: Suec

Jag firade min födelsedag igår. Idag känner jag mig dålig.
Notes sobre la traducció
Är inte säker på vad den sista meningen menar.
Kanske "Idag skäms jag.".
Det beror på sammanhanget.
Darrera validació o edició per pias - 29 Abril 2010 07:08





Darrer missatge

Autor
Missatge

29 Abril 2010 07:01

pias
Nombre de missatges: 8113
"Idag MÅR jag dåligt."
"Idag känner jag MIG dåliG"