Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Svedese - I celebrated my birthday yesterday...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
I celebrated my birthday yesterday...
Testo
Aggiunto da
rihanna80
Lingua originale: Inglese Tradotto da
vovere
I celebrated my birthday yesterday. I feel bad today
Titolo
Jag firade min födelsedag igår.
Traduzione
Svedese
Tradotto da
casper tavernello
Lingua di destinazione: Svedese
Jag firade min födelsedag igår. Idag känner jag mig dålig.
Note sulla traduzione
Är inte säker på vad den sista meningen menar.
Kanske "Idag skäms jag.".
Det beror på sammanhanget.
Ultima convalida o modifica di
pias
- 29 Aprile 2010 07:08
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
29 Aprile 2010 07:01
pias
Numero di messaggi: 8113
"Idag MÅR jag dåligt."
"Idag känner jag MIG dåliG"