Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Hebreu - You and I are all.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BúlgarAnglèsHebreuGrec antic

Categoria Pensaments - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
You and I are all.
Text
Enviat per chikiraka
Idioma orígen: Anglès Traduït per ViaLuminosa

You and I are all.
Notes sobre la traducció
I = male
You = female

Títol
הכל
Traducció
Hebreu

Traduït per jairhaas
Idioma destí: Hebreu

את ואני אנחנו הכל.
Darrera validació o edició per milkman - 14 Desembre 2010 16:26





Darrer missatge

Autor
Missatge

9 Novembre 2010 19:47

Francky5591
Nombre de missatges: 12396
את ו אני אנחנוּ הכוֹל (You and I are all)(requested : you : female and I : male)

Hi raverim!
Is that the right translation? (I'm not sure at all...)



CC: jairhaas milkman

10 Novembre 2010 07:03

jairhaas
Nombre de missatges: 261
את ואני אנחנו הכל

10 Novembre 2010 09:13

milkman
Nombre de missatges: 773
I would suggest:
את ואני זה הכל.