Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Иврит - You and I are all.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Болгарский

Английский

Иврит

Древнегреческий

Категория Мысли - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	You and I are all.
Tекст Добавлено chikiraka	Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан ViaLuminosa You and I are all.
Комментарии для переводчика	I = male You = female

Статус	×”×›×œ
Перевод Иврит Перевод сделан jairhaas	Язык, на который нужно перевести: Иврит ××ª ×•×× ×™ ×× ×—× ×• ×”×›×œ.

Последнее изменение было внесено пользователем milkman - 14 Декабрь 2010 16:26

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		9 Ноябрь 2010 19:47
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	××ª ×• ×× ×™ ×× ×—× ï¬µ ×”×›ï‹×œ (You and I are all)(requested : you : female and I : male) Hi raverim! Is that the right translation? (I'm not sure at all...) CC: jairhaas milkman
		10 Ноябрь 2010 07:03
	jairhaas Кол-во сообщений: 261	××ª ×•×× ×™ ×× ×—× ×• ×”×›×œ
		10 Ноябрь 2010 09:13
	milkman Кол-во сообщений: 773	I would suggest: ××ª ×•×× ×™ ×–×” ×”×›×œ.