Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Text original - Grec - Η ιστοÏία γÏάφεται από εκείνους που ...
Estat actual
Text original
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Frase
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Η ιστοÏία γÏάφεται από εκείνους που ...
Text a traduir
Enviat per
Bylek
Idioma orígen: Grec
Η ιστοÏία γÏάφεται από εκείνους που παÏαβιάζουν τους κανόνες.
Notes sobre la traducció
History is written ​​by those who break the rules.(Bridge by User10)
Darrera edició per
User10
- 25 Març 2011 18:50
Darrer missatge
Autor
Missatge
25 Març 2011 14:12
User10
Nombre de missatges: 1173
It's Modern Greek
25 Març 2011 14:35
Francky5591
Nombre de missatges: 12396
Thanks Christina, I'll release this request.
CC:
User10
25 Març 2011 18:06
lilian canale
Nombre de missatges: 14972
Hi User10,
I wonder if the bridge in the remarks was made by you. If so, please place: <Bridge by User10> before it, OK? That way it will be valid for the translator to use
CC:
User10