Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Graikų - Η ιστορία γράφεται από εκείνους που ...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Η ιστορία γράφεται από εκείνους που ...
Tekstas vertimui
Pateikta Bylek
Originalo kalba: Graikų

Η ιστορία γράφεται από εκείνους που παραβιάζουν τους κανόνες.
Pastabos apie vertimą
History is written ​​by those who break the rules.(Bridge by User10)
Patvirtino User10 - 25 kovas 2011 18:50





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

25 kovas 2011 14:12

User10
Žinučių kiekis: 1173
It's Modern Greek

25 kovas 2011 14:35

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Thanks Christina, I'll release this request.

CC: User10

25 kovas 2011 18:06

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Hi User10,

I wonder if the bridge in the remarks was made by you. If so, please place: <Bridge by User10> before it, OK? That way it will be valid for the translator to use

CC: User10