Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Italià-Grec - lvuole diventare il punto di riferimento in...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Negocis / Treballs
Títol
lvuole diventare il punto di riferimento in...
Text
Enviat per
ΓιώÏγος
Idioma orígen: Italià
Questo auto vuole diventare il punto di riferimento in Europa nel segmento degli Gran Turismo grazie a doti di stile, caratteristiche dinamiche e rapporto prezzo/contenuti vincenti.
Notes sobre la traducció
Tο κÏÏιο Ï€Ïόβλημα μου είναι η απόδοση της τελευταίας φÏάσης "rapporto prezzo/contenuti vincenti".
Títol
Αυτό το αυτοκίνητο θÎλει
Traducció
Grec
Traduït per
gigi1
Idioma destí: Grec
Αυτό το αυτοκίνητο θÎλει να γίνει το σημείο αναφοÏάς στην ΕυÏώπη στο κομμάτι των Gran Turismo, λόγω του στÏλ, των δυναμικών χαÏακτηÏιστικών και τη σχÎση τιμής/πεÏιεχόμενων που υπεÏτεÏοÏν.
Darrera validació o edició per
irini
- 15 Gener 2008 16:48