Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Portugués brasileño - Queridos amigos. Quero dizer que ouvir a...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileño

Portugués brasileño

Sueco

Categoría Chat - Cultura

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Queridos amigos. Quero dizer que ouvir a...
Texto a traducir Propuesto por mauricio mercer	Idioma de origen: Portugués brasileño Queridos amigos. Quero dizer que ouvir a Radioseven Ã© um verdadeiro show! Gostaria de saber como posso receber um CD da Radioseven em meu endereÃ§o aqui no Brasil. Sou brasileiro, tenho 44 anos, resido em uma cidade grande chamada Curitiba, capital do estado do ParanÃ¡, situada no sul do paÃs, a cidade tem 2 milhÃµes de habitantes Se vocÃªs quiserem conhecer um pouco da minha cidade, acessem o site que segue: meu endereÃ§o :###
Nota acerca de la traducción	EndereÃ§o apagado

Última corrección por casper tavernello - 9 Enero 2008 01:01

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		9 Enero 2008 00:49
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	VocÃª Ã© meu vizinho cara (eu moro a trÃªs ruas de distÃ¢ncia) e vou traduzir seu texto. Acho melhor apagar o endereÃ§o, nÃ£o?
		9 Enero 2008 01:08
	mauricio mercer Cantidad de envíos: 1	serio..voce mora aqui ao lado de minha casa e fala sueco??? cara que 10!!! achei interessante esse tradutor.. muito 10!