Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Ucraniano-Serbio - Я в тобі не помилилась,ти такий як всі. А я тебе...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: UcranianoSerbio

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Я в тобі не помилилась,ти такий як всі. А я тебе...
Texto
Propuesto por Ярусь
Idioma de origen: Ucraniano

Я в тобі не помилилась,ти такий як всі.
А я тебе просила не розбивати мені серце.
Ти розважився, а мені боляче.

Título
Nisam pogrešila što se tebe tiče
Traducción
Serbio

Traducido por imogilnitskaya
Idioma de destino: Serbio

Nisam pogrešila što se tebe tiče, isti si kao i svi ostali...
Molila sam te da mi ne slomiš srce.
Ti si se zabavio, a meni je bolno.
Última validación o corrección por Cinderella - 15 Julio 2008 11:15