Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Francés-Inglés - parle franchement

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Francés

Rumano

Inglés

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	parle franchement
Texto Propuesto por Francky5591	Idioma de origen: Francés Traducido por ebrucan Parle honnÃªtement, ne fuis pas tu es mon coeur. Si tu ne veux pas de moi, dis le moi et moi je prendrai la route; Que sommes nous? c'est la derniÃ¨re fois que je discute Ã ce sujet; rÃ©flÃ©chis Ã ce que tu m'as fait, oÃ¹ est l'erreur

Título	Speak honestly, don't mess around
Traducción Inglés Traducido por kafetzou	Idioma de destino: Inglés Speak honestly, don't avoid it - you're my sweetheart. If you don't want me, say it so I can start to move forward. What are we, anyhow? This is the last time I'm going to talk about this subject. Think about what you're doing to me - where is the mistake?

Última validación o corrección por lilian canale

- 2 Octubre 2008 15:28