Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Sueco - Om jag skall hitta ett tema till boken är det...

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: SuecoInglés

Categoría Carta / Email - Artes / Creación / Imaginación

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Om jag skall hitta ett tema till boken är det...
Texto a traducir
Propuesto por Henrik.G
Idioma de origen: Sueco

Om jag skall hitta ett tema till boken är det roman, den är lång, innehåller skönlitteratur och det känns som att författaren har blandat hisoria och fantasi. Det gör att det känns verkligt. Men temat utvecklas under bokens gång och blir mer Science fiction. I boken när han väcker en kropp som han själv har skapat. Det är inte direkt trovärdigt. Och att kroppen sedan börjar leva och ser ut som ett monster tyder mer på att boken ändrat sitt tema. Men Den kvarstår ändå som roman.
Nota acerca de la traducción
Notera, ingen typ av skolarbete eller läxa. tack.
19 Octubre 2008 12:18