Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Español - I understood...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Polaco

Inglés

Español

Portugués brasileño

Título	I understood...
Texto Propuesto por cleide_polaca	Idioma de origen: Inglés Traducido por ch0pinhauer I understood very little of Your e-mail. I have problems sending mail to Brazil, I'll send You soon pictures of my big family. I support the club _Legia Warszawa_ where two Brazilians, Edson and Roger, play. I really like soccer.

Título	Yo entendÃ...
Traducción Español Traducido por Gra	Idioma de destino: Español EntendÃ muy poco de su correo electrÃ³nico. Tengo problemas mandando correo a Brasil. Pronto le enviarÃ© fotografÃas de mi gran familia. Yo apoyo al Club _Legia Warszawa_ donde juegan dos brasileÃ±os, Edson y Roger. Me gusta mucho el fÃºtbol.

Última validación o corrección por lilian canale

- 4 Julio 2008 04:50

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		27 Julio 2006 18:15
	Gra Cantidad de envíos: 10	Hi! I made this translation to Spanish but I it has been rejected, I just want to know why because I want to improve my translations. Thks.