Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-스페인어 - I understood...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

폴란드어

스페인어

브라질 포르투갈어

제목	I understood...
본문 cleide_polaca에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 ch0pinhauer에 의해서 번역되어짐 I understood very little of Your e-mail. I have problems sending mail to Brazil, I'll send You soon pictures of my big family. I support the club _Legia Warszawa_ where two Brazilians, Edson and Roger, play. I really like soccer.

제목	Yo entendÃ...
번역 스페인어 Gra에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 EntendÃ muy poco de su correo electrÃ³nico. Tengo problemas mandando correo a Brasil. Pronto le enviarÃ© fotografÃas de mi gran familia. Yo apoyo al Club _Legia Warszawa_ donde juegan dos brasileÃ±os, Edson y Roger. Me gusta mucho el fÃºtbol.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 4일 04:50

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2006년 7월 27일 18:15
	Gra 게시물 갯수: 10	Hi! I made this translation to Spanish but I it has been rejected, I just want to know why because I want to improve my translations. Thks.