Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués-Polaco - saudaÃ§Ãµes beijo beijinho

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués

Polaco

Título	saudaÃ§Ãµes beijo beijinho
Texto Propuesto por mbg107	Idioma de origen: Portugués saudaÃ§Ãµes beijo beijinho
Nota acerca de la traducción	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título	pozdrowienia, pocaÅ‚unek, caÅ‚usek
Traducción Polaco Traducido por pirulito	Idioma de destino: Polaco pozdrowienia, pocaÅ‚unek, caÅ‚usek
Nota acerca de la traducción	saudaÃ§Ã£o = salutation = pozdrowienie (pl. . pozdrowienia) beijo = kiss (act of kissing) = pocaÅ‚unek (akt caÅ‚owania), buziak, caÅ‚us. beijinho = little kiss, small kiss = caÅ‚usek <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Última validación o corrección por pias - 10 Diciembre 2010 09:05