Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Croata - Dok je još bio dugokos!? *** ti se dobio masne...

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: CroataInglésItaliano

Categoría Chat

Título
Dok je još bio dugokos!? *** ti se dobio masne...
Texto a traducir
Propuesto por vany4ever
Idioma de origen: Croata

Dok je još bio dugokos!?
*** ti se dobio masne pare na kladi mogao bi ti i prije tog datuma napravit neku feštu??!!


Vaše odgovore šaljite na bilo koju adresu,a nagrade nemojte očekivati?!
9 Agosto 2007 07:47





Último mensaje

Autor
Mensaje

27 Agosto 2007 13:33

zakeralo
Cantidad de envíos: 40
"*** ti se dobio "
Actually, this is somewhat incomprehensible. If there was "si" instead of "se", this could be translated..
Also, it seems there is some text missing before "ti"

I could try to translate this, but it really does seem that some words are missing..

And, is third sentence also to be translated?