Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .


Traduceri completate

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 29761 - 29780 din aproximativ 105991
<< Anterioară••••• 989 •••• 1389 ••• 1469 •• 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 •• 1509 ••• 1589 •••• 1989 ••••• 3989 ••••••Următoare >>
329
Limba sursă
Italiană allora potremo vederci subito.vorrei baciarti e...
allora potremo vederci subito.vorrei baciarti e finire quello che abbiamo iniziato in webcam.mi piacerebe essere l'ultima persona cn cui palri la notte e il risveglio più dolce per te al mattinoil raggio di sole che penetra nella tua finestra,il pensiero più eccitante che ti viene in mente o la droga che ti rilassi dai problemi della giornata,il profumo di mare che metterai e la bocca che per semprebacerai.

Traduceri completate
Turcă Öyleyse hemen görüşebileceÄŸiz. Seni...
35
Limba sursă
Arabă هاى ممكن نتعرف على اجمل بنت لجمل اسم
هاى
ممكن نتعرف على اجمل بنت لجمل اسم

Traduceri completate
Turcă Hey, ismi güzel olan en güzel kızla tanışmamız mümkün mü?
Limba persană آشنایی
199
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Spaniolă Te vez preciosa en tu foto de perfil, no manejo...
Te vez preciosa en tu foto de perfil, no manejo mucho el escribir en inglés. Espero que tú puedas entender el español, te deseo un 2009 lleno de felicidad, amor y que puedas cumplir todas tus metas y proyectos. Con mucho cariño.
Un abrazo...chao.

Traduceri completate
Turcă Profil resminde çok güzel görünüyorsun, ...
51
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză I won't die, I will come back to you, I ...
I won't die, I will come back to you, I will return for you.

Traduceri completate
Turcă ÖlmeyeceÄŸim........
73
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză help me a little goodlooking. I cannot connect...
help me a little goodlooking I cannot connect you. do you have a picture from the job??
ingilizceden türkçeye çevrilicektir

NOTE: It means this:

Help me a little, handsome/beautiful (person). I cannot connect with you. Do you have a picture from your work?

-- kafetzou

Traduceri completate
Turcă Ä°letiÅŸim
45
Limba sursă
Engleză Let's wait and see
Let's wait and at the end we will both see the result.
From boy to the girl

Traduceri completate
Spaniolă Vamos a esperar, que al final ambos veremos el resultado.
71
Limba sursă
Engleză I hope you are not planning to go to dinner with...
I have seen so much rains, snows and storms but at the end I am still standing here.
From boy to a girl

<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English) </edit> (03/18/francky)

Traduceri completate
Spaniolă He visto tanta lluvia, nieve y tormentas, pero al final sigo aquí en pie.
24
Limba sursă
Engleză I only fear God, nothing else
I only fear God, nothing else

Traduceri completate
Spaniolă Sólo temo a Dios, a nada más
31
Limba sursă
Engleză I still can not forget your betrayal.
I still can not forget your betrayal.
from boy to the girl

Traduceri completate
Spaniolă Aún no he podido olvidar tu traición.
61
Limba sursă
Engleză One day, you will undertand what you have missed...
One day, you will undertand what you have missed but it will be so late.
from boy to the girl

Traduceri completate
Spaniolă Algún día entenderás lo que has perdido...
271
Limba sursă
Engleză The sun rises today,bright and beautiful.For an...
The sun rises today,bright and beautiful.For an hour it shines merrily and carefree upon the countryside.The grey Weatherwall,who lurked among the heavens the entire day before,appears again; she extinguishes the sunlight and shakes the snow from her cloak,at first coy and unassertive,then evermore bold and impetuous.

Traduceri completate
Română Soarele răsare astăzi, scânteietor ÅŸi frumos. Timp de o ...
16
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Hindi mae tumko peyar kia
mae tumko peyar kia

Traduceri completate
Bulgară обичам те
59
Limba sursă
Croată msn
volim ja ljubav svoju najvise na svijetu ps dusmani puknite odzavisti
msn kiÅŸisel ileti metni

Traduceri completate
Turcă msn
119
Limba sursă
Engleză Let not the Believers take for friends or helpers...
Let not the Believers take for friends or helpers Unbelievers rather than Believers: if any do that, in nothing will there be help from Allah

Traduceri completate
Turcă mü'minler
289
Limba sursă
Germană Hallo ihr Lieben. Ich hoffe euch geht es gut?...
Hallo ihr Lieben.

Ich hoffe euch geht es gut? Ich schicke euch dieses Paket, da bei uns in Deutschland jetzt bald Ostern gefeiert wird. Und dann schenkt man sich etwas. Ich hoffe euch gefällt alles, was im Karton ist. Ich werde euch im Juli besuchen kommen. Freue mich schon euch kennen zu lernen. Hoffe doch, dass ihr das auch wollt.
Bis bald und viele liebe Grüße.
Diesen Brief schicke ich zusammen mit einem Paket an eine Familie in die Türkei.

Traduceri completate
Turcă Merhabalar
36
Limba sursă
Engleză Let the storm come darling, i have no fear.
Let the storm come darling, i have no fear.
From boy to the girl

Traduceri completate
Spaniolă ¡Que venga la tormenta, mi querida.! No tengo miedo
27
Limba sursă
Engleză You can only dream about me now.
You can only dream about me now.
From boy to the girl

Traduceri completate
Spaniolă Ahora sólo puedes soñar conmigo
73
Limba sursă
Turcă Yha...
Yha ben daha yeni başladım ben bir ilişkiye girmek istiyorum bana yardımcı olur musun ?
Proszę o dokładne tłumaczenie, bo nie rozumiem ani słówka.

Traduceri completate
Engleză Hey, I have just started.
49
Limba sursă
Olandeză Achter tranen van verdriet schuilt een glimlach...
Achter tranen van verdriet schuilt een glimlach van herinnering
achter de tranen van het verlies zijn er als je terug denkt aan het persoon goede herinneringen wat je laat glimlachen

Traduceri completate
Spaniolă Detrás de las lágrimas de dolor se esconde una sonrisa de recuerdo.
Engleză Behind the tears of sorrow hides a smile of remembrance.
Limba latină Post lacrimas
137
Limba sursă
Bosniac Zaljubljena sam u tebe i ako ti to ne vjerujes...
Zaljubljena sam u tebe i ako ti to ne vjerujes ..Sekunda je dovoljna da te zavolim, a vjecnost da te zaboravim .....
Zelim ti laku noc i lijepo spavaj mene sanjaj.
Zelim da mi se prevede na holandskom jeziku koji se govori u holandiji

Traduceri completate
Olandeză Ik ben verliefd op je ook al geloof je dat niet…
<< Anterioară••••• 989 •••• 1389 ••• 1469 •• 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 •• 1509 ••• 1589 •••• 1989 ••••• 3989 ••••••Următoare >>