Traduceri completate

Rezultate 29361 - 29380 din aproximativ 105991

••••• 969 •••• 1369 ••• 1449 •• 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 •• 1489 ••• 1569 •••• 1969 ••••• 3969 ••••••

Următoare >>

40 Limba sursă Laku noc andjele moj Volim te puno Poljubac Laku noc andjele moj Volim te puno Poljubac Traduceri completate Ä°yi geceler meleÄŸim Seni Ã§ok seviyorum Ã–pÃ¼cÃ¼k Good night my angel I love you so much Kiss Buenas noches, mi Ã¡ngel. God natt min Ã¤ngel Jag Ã¤lskar dig mycket Puss Godnat, min engel. Gute Nacht! Boa noite, meu anjoTe amo muitoBeijo Buona notte, mio angelo. Ti amo tanto. Bacio jÃ³ Ã©jszakÃ¡t, angyalom nagyon szeretlek csÃ³k Ð›ÐµÐºÐ° Ð½Ð¾Ñ‰,Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»Ñ‡Ðµ Ð¼Ð¾Ðµ.ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼.Ð¦ÐµÐ»ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ. HyvÃ¤Ã¤ yÃ¶tÃ¤.. Nox bona Ã³iche mhaith m'aingil ChÃ o buá»•i tá»‘i thiÃªn tháº§n cá»§a anh Anh yÃªu em ráº¥t nhiá»u HÃ´n em
38 Limba sursă ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø£Ù† ØªØ¯Ø¹ÙŠ Ø§Ù„Ø§Ø¨ØªØ³Ø§Ù…Ø©ØŒ Ù„ÙƒÙ† Ù„ÙŠØ³ Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø§Ø¯Ø©. ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø£Ù† ØªØ¯Ø¹ÙŠ Ø§Ù„Ø§Ø¨ØªØ³Ø§Ù…Ø©ØŒ Ù„ÙƒÙ† Ù„ÙŠØ³ Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø§Ø¯Ø©. Traduceri completate PoÅ£i simula un zÃ¢mbet, dar nu ÅŸi fericirea.
81 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie merhaba nasÄ±lsÄ±nÄ±z tanÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±ma memnun oldum teÅŸ... merhaba nasÄ±lsÄ±nÄ±z tanÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±ma memnun oldum teÅŸekkÃ¼r ederim sizden cevap beklemekteyim. selamlar. Traduceri completate BunÄƒ ziua! Ce mai faceÅ£i? OlÃ¡! Como estÃ¡s?
45 Limba sursă gÃ¼lÃ¼ solana kadar seni Ã¶lene kadar sevecegim bi... gÃ¼lÃ¼ solana kadar seni Ã¶lene kadar sevecegim bi tanem. Traduceri completate Voi iubi trandafirul pÃ¢nÄƒ se va ofili
312 Limba sursă Avrupa BirliÄŸi Ã¼lkelerinde (Polonyaâ€™da) yaÅŸayan... Avrupa BirliÄŸi Ã¼lkelerinde (Polonyaâ€™da) yaÅŸayan TÃ¼rk vatandaÅŸlarÄ± TÃ¼rkiyeâ€™ye gitmek Ã¼zere Romanyaâ€™dan 5 gunu gecirmeden transit geÃ§iÅŸ yapabilir. Ancak turistik giriÅŸ yapmak iÃ§in vize almalarÄ± gerekir. Transit geÃ§mek iÃ§in gelir ve 5 gun kalÄ±rsa giriÅŸ yaptÄ±gÄ± sÄ±nÄ±r kapÄ±sÄ±ndan degil, Turkiyeâ€™ye gidiÅŸ yolu Ã¼zerindeki herhangi baska bir sÄ±nÄ±r kapÄ±sÄ±ndan cÄ±kÄ±s yapmasÄ± gerekir. Traduceri completate VizÄƒ turisticÄƒ
381 Limba sursă SEVGIYE DAVET GÃ¶nÃ¼l oyunu bir kumar gibidir ya... SEVGIYE DAVET GÃ¶nÃ¼l oyunu bir kumar gibidir ya kazanirsin ya kaybedersin Biri seni sevgiye davet ediyorsa iyi dÃ¼sÃ¼n Ã¶yle karar ver Belkide sonunda mutluluk rÃ¼zgarlari eser saadet dolu Yada ardinda firtinalar birakir hÃ¼zÃ¼n ve hÃ¼sran yasatarak Sevgi vardir gÃ¶zlerden sevinc yaslari akitir Insana hayatinda bir son kumardir bir Ã¶mre deger Kader bÃ¶yle bir sevgiyi hayatta belkide birkere verir GÃ¶nÃ¼l kalbinin sesini iyi dinle sevgiye Ã¶yle cevap ver Traduceri completate InvitaÅ£ie la dragoste.
36 Limba sursă Click the button Click the button all rights are reserved french in france Traduceri completate DrÃ¼ck den Knopf. DÃ¼ÄŸmeye tÄ±klayÄ±n Pressez sur le bouton NaciÅ›nij przycisk wszystkie prawa zastrzeÅ¼one Klik op de knop ApÄƒsaÅ£i butonul. Haga clic Click the button, all rights are reserved Fa clic... Clique no botÃ£o ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑƒ
14 Limba sursă Ð¯ ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ Ð¿Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ. Ð¯ ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ Ð¿Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ. Traduceri completate MÃ« ka marrÃ« malli pÃ«r ty
25 Limba sursă ya nerdesin seni cok ozluyorum ya nerdesin seni cok ozluyorum Traduceri completate Var Ã¤r du? Gdzie jesteÅ›? Ù…Ø±ØØ¨Ø§Ù‹ Ø£ÙŠÙ† Ø£Ù†Øª! Ø£ÙØªÙ‚Ø¯Ùƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§Ù‹! Ku je?
47 Limba sursă bebo volim te najvise na svijetu,ti si moj... bebo volim te najvise na svijetu,ti si moj cijeli zivot Traduceri completate ZemÃ«r tÃ« dua mÃ« sÃ« shumti nÃ« botÃ«, ti je....
35 Limba sursă Allow multi-access to high-bandwidth media Allow multi-access to high-bandwidth media its very nice Traduceri completate Lejon
145 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie sleeps secrets Care must be taken that the exercise is NOT performed during hard erection. Vascular (vein) damage could result if the penis is forcibly milked in its fully erect state. abot sleeps secrets Traduceri completate Duhet
139 Limba sursă Minimalism describes movements in various forms... Minimalism describes movements in various forms of art and design, especially visual art and music, where the work is stripped down to its most fundamental features Traduceri completate Minimalizmi pÃ«rshkruan lÃ«vizjen nÃ« forma tÃ« ndryshme tÃ« artit...
173 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie That was the slogan of our competition in booklet... That was the slogan of our competition in booklet 43. Many young people, above all girls, us wrote. Some already were with us. Under the skillful hands of our specialists their appearance already changed. <edit> "viele" (German) with its equivalent in english (as the text is in English) "many"</edit> (12/13/francky on Lene's notification) Text isn't that clear, but as it is a "meaning only" request, an accurate translation from it is not demanded. Traduceri completate Ky ishte sllogani ynÃ« nÃ« broshurÃ«n e konkurrimit
311 Limba sursă FIM - IZOSTIR Predstavlja grupu proizvoda iz... FIM - IZOSTIR Predstavlja grupu proizvoda iz termoizolacionog programa FIM-a od samogasivog ekspandiranog polistirena (EPS), izvanrednih toplotnoizolacionih osobina, namenjen pre svega za graÄ‘evinske i izolacione elemente. Proizveden je prema vrhunskoj Hirsh-Moldex tehnologiji, Å¡to uz visokostruÄan i obuÄen kadar, omoguÄ‡ava izuzetno visok kvalitet proizvoda. Traduceri completate FIM - IZOSTIR PÃ«rfaqÃ«son njÃ« grup prodhimesh nga...
384 Limba sursă Dedicado ao meu amado... Te quero, meu Amor... Ontem, hoje e amanhÃ£... Te quero, meu Amor... Eternamente! Te quero para te olhar, Te ver sorrir... Te quero... ... para te abraÃ§ar, te beijar, te sentir! Te quero, meu Amor... ...pra te falar... e te escutar... Te quero, Meu Anjo, pra sentir teu corpo quente E o meu corpo esquentar! Te quero, Minha Alma Amada, para te amar! Quero te ver sorrir e cantar, para o meu amor... Quero te sentir presente, ao meu lado eternamente... Traduceri completate Dedicated to my beloved one DÃ©vouÃ© Ã ma bien-aimÃ©e Dedikuar dashurisÃ« sime
816 Limba sursă Bewerbung als Personenschutzer Sehr... Bewerbung als Personenschutzer Sehr geehrte Damen und Herren Hiermit mÃ¶chte ich mich schriftlich bei Ihnen bewerben. Zurzeit befinde ich mich in einer Ausbildung und VollzeitbeschÃ¤ftigung bei der Firma City Patrol Ravensburg (Schutz und Sicherheitsfachkraft). Vom 3.09.2007 bis 21.02.2008 absolvierte ich eine Zusatzausbildung zur Personenschutzfachkraft (IHK) in der AusbildungsstÃ¤tte Sicherheitsakademie Berlin. Diese habe ich mit Erfolg abgeschlossen. Ich suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung. Meine StÃ¤rken sind der Umgang mit Menschen, Nahschutz und erweiterter Personenschutz. Meine FÃ¤higkeit ist auch in schwierigen Situationen den Ãœberblick zu behalten. Meine bisherigen TÃ¤tigkeiten entnehmen Sie bitte meinem beigefÃ¼gten Zertifikate u. Urkunden. Ãœber eine Einladung zu einem persÃ¶nlichen GesprÃ¤ch wÃ¼rde ich mich sehr freuen Bitte downloaden Sie meine Unterlagen Hochachtungsvoll wichtig Traduceri completate GÃ¼venlik Personeli Ä°ÅŸ BaÅŸvurusu Molba Za Radno Mesto Osoblja Bezbijednosti Application for the Position of Personal Security Guard Aplikim pune nÃ« rolin e RojÃ«s sÃ« Sigurimit
197 Limba sursă The words -You're through-, an invitation to the... The words -You're through-, an invitation to the British caller to talk pleasantly and profitably, sounds to the American fighting men no better than an impolite threat, almost as if the operator had said -You're finished clear off- Ju lutem kam nevoj pÃ«r pÃ«rkthimin e kÃ«ti texti. Ka tÃ« bÃ«jÃ« me telefonin Ã«shtÃ« e vetmja gje tÃ« cilÃ«n e di. Traduceri completate FjalÃ«t -Ti je nÃ« linje- njÃ« ftesÃ« e njÃ«...
185 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie non sai quanto io ti voglia bene, non ha limiti... non sai quanto io ti voglia bene, non ha limiti il mio amore per te. uno dei miei piÃ¹ grandi desidere sarebbe quello di vivere una vita assieme, felice. ovunque tu vada io vorrei essere li con te, per sostenerti e starti accanto. Traduceri completate Ð¢Ñ‹ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆÑŒ, ÐºÐ°Ðº Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Pensieri
301 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Moeto srce e kako nota od pesna,koja zbori za... Moeto srce e kako nota od pesna,koja zbori za dvajca koi ludo se sakaat.Zasto samo eden tvoj pogled e dovolen za uste povekje da te sakam.Mozda neznam sto navistina e ljubov,ama edno sigurno znam deka pomegju nas postoi nesto kako spajalica sto ne spojuva ,zasto mojot den si samo ti,i samo edna tvoja nasmevka go pravi poubav,i sekako DA ME SAKAS KAKO JA TEBE. samo da se prevede na albanski,po moznost da ima nekoja rima sto bi zvucela poubavo na albanski,ako ne ne mora rimata,samo cist prevod.fala Traduceri completate Zemra ime Ã«shtÃ« si njÃ« notÃ« kÃ«nge, e cila flet pÃ«r...

<< Anterioară

Următoare >>