| |
| |
| |
15 Limba sursă Affettuosi abbracci Affettuosi abbracci <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduceri completate  Abraços afetuosos | |
24 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie psssiiiu MSN por favooooor psssiiiu
MSN
por favooooor Please Translate ASAP
<edit by="goncin" date="2007-12-15">
Original form before editing:
"psssiiiu
MSN
pleease"
</edit> Traduceri completate  heeeeeey | |
| |
56 Limba sursă Paixão, encantadora loucura, ambição, grave... Paixão, encantadora loucura, ambição, grave tolice, mas muito bom !!!! <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduceri completate  Leidenschaft, bezaubernder Wahnsinn, Ehrgeiz, gravierende Dummheit, aber sehr gut !!!! | |
129 Limba sursăAceastă solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Sentimento actual Apesar da Dor, irei ter-te sempre no meu coração, nunca deixarei de te amar acontece o que acontecer. Tem sempre isto em mente no decorrer da tua vida. Amo-te. Traduceri completate Derzeitige Empfindung | |
192 Limba sursă atque omnes viae ab afranis militibus... atque omnes viae ab afranis militibus equitibusque obsiderentur nec pontes prfici possent,imperat militibus caesar ut naves faciant.Carinae ex levi materia fiebant;reliquum corpus navium,viminibus contextum,coriis integebatur. hola a ver si alguien puede ayudarme con esto porque creo que mi traduccion es bastante lejana a la realidad.Gracias Traduceri completate  Y todos los caminos a partir de donde estaban... | |
| |
| |
| |
364 Limba sursă hej mormor og morfar hvordan har i det? jeg har... hej mormor og morfar
hvordan har i det? vi har det godt her.
jeg ville lige sende nogle billder af min søn til jer eftersom i ikke har nogle af ham jeg håber at i bliver glade for billederne.
jeg er ved at planlægge a jeg ville komme en tur til tyskland og besøge jer så i kan se min søn. jeg ved ikke om jeg kommer alene eller om jeg har mor med, hvis jeg ikke har mor prøver jeg så godt jeg kan med mit tyske.
elsker jer
ses
kys det er et brav til min mormor og morfar Traduceri completate Hallo Oma und Opa, wie geht es euch? | |
| |
| |
185 Limba sursă Ciao a tutti, spero abbiate fatto un buon... Ciao a tutti,
spero abbiate fatto un buon viaggio di ritorno.
Vi inviamo le foto fatte all'Hotel Piper l'ultima sera.
Buona visione e buon lavoro.
Ciao.
Gian, Giuly Ale e Mari
P.S. Quando iniziano le scuole a Lipsia? Traduceri completate Hallo an alle | |
216 Limba sursăAceastă solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Hjälp! Hej!
Hur mår du?
I sommar har jag besökt min syster som bor i Skåne. Jag har också vart på tältsemester med min familj. Jag har badat, läst och vart med kompisar vädligt mycket. Den här sommaren har vart helt okej faktiskt!
Vad har du gjort?
Ha det bra! Traduceri completate Help! | |
258 Limba sursăAceastă solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Bursa is a city popular with tourists in Turkey... Bursa is a city popular with tourists in Turkey because it has historic riches, is famous for its winter tourism facilities and kebab. It is located in the southern Marmara region and lies next to the northwestern slopes of UludaÄŸ, also known as Mount Olympos, a mountain renowned for its skiing resorts. Traduceri completate  Türkiyenin en popüler ÅŸehirlerinden, Bursa.. | |
13 Limba sursă cap de planetara cap de planetara <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduceri completate Planetengetriebe | |
| |
Traduceri preferate