Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .


Traduceri completate

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 88661 - 88680 din aproximativ 105991
<< Anterioară•••••• 1934 ••••• 3934 •••• 4334 ••• 4414 •• 4428 4429 4430 4431 4432 4433 4434 4435 4436 4437 4438 4439 •• 4454 ••• 4534 •••• 4934 •••••Următoare >>
154
Limba sursă
Limba latină La famiglia dell'imperatore galba
familiam illustravit Servius Galba consularis,temporum suorum eloquentissimus, quem tradunt Hispaniam obtinentem,plurimis Lusitanis perfidia trucidatis, Viriathini belli causam fuisse
presa da una versione,"la famiglia dell'imperatore Galba"

Traduceri completate
Franceză La famille de l'empereur Galba
Italiană La famiglia dell'imperatore Galba
15
Limba sursă
Spaniolă te quiero corazon
te quiero corazon
te quiero mucho

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduceri completate
Sârbă Volim te mnogo
Japoneză 心から君を愛してる。
275
Limba sursă
Engleză thank you so much for sending the beautiful gifts...
thank you so much for sending the beautiful gifts to gabriella and
myself also for taking so much trouble to write to me in english.
please thank leonardo and ludovico for their drawings . we will
put them on our kitchen wall.
gabriella and I can't wait to see you all when we come to italy in
the summer .
take care



Traduceri completate
Italiană Grazie mille per i bellissimi regali che avete inviato
28
55Limba sursă55
Suedeză Jag älskar dig av hela mitt hjärta.
Jag älskar dig av hela mitt hjärta.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Traduceri completate
Italiană Ti amo con tutto il mio cuore.
Portugheză braziliană Te amo com todo o meu coração.
Română Te iubesc cu tot sufletul meu.
Sârbă Volim te celim svojim srcem.
Turcă Bütün kalbimle seni seviyorum.
Poloneză Kocham CiÄ™ caÅ‚ym moim sercem.
Spaniolă Te amo con todo mi corazón
109
Limba sursă
Limba latină Scipio tum ex totius siciliae invenum numero...
Scipio tum ex totius siciliae iuniorum numero principes genere et fortuna trecentos equites ut secum in africam traicerent legit.

Traduceri completate
Franceză Alors Scipion choisit, parmi tous les jeunes gens de Sicile...
Italiană Allora Scipione scelse, fra tutte le giovani anime siciliane...
291
Limba sursă
Portugheză mas tu é que estas a vontade nao tenx frio ...
mas tu é que estas a vontade nao tenx frio

eu sei tenx razao

por pensar como tu é q nao fui pra la trabalhar

se nao vou passar ferias pra bali

entre o paraisso e o inferno

tenho medo de perder tudo o q tehno

trabalho para ume empresa

meu mano tem ...

malukinha

depois falamos melhor

deixo de vez

q se passou

teu lado



Traduceri completate
Germană Aber es dir bequem und du frierst nicht
67
Limba sursă
Olandeză Ik ga ervan uit dat dit een plaats is met...
Ik ga ervan uit dat dit een plaats is met electriciteit. Dat is absoluut nodig!!!!!

Traduceri completate
Franceză Je suppose que l'électricité...
289
Limba sursă
Română Viitorul meu
Viitorul meu îl văd aşa:după ce îmi termin studiile,vreau să îmi întemeiez o familie.Ulterior,în maxim cinci ani,doresc să am doi copii,un băiat şi o fată.Apoi vreau să îmi cresc copiii,să le fac un viitor,iar apoi,să mă pot bucura de nepoţei împreună cu soţul meu.Aş vrea să îmi duc nepoţeii la grădiniţa şi apoi la şcoală.
Sper din toată inima să fie aşa!

Traduceri completate
Franceză Mon avenir
56
Limba sursă
Portugheză braziliană Sou um cara legal. E também um mestre em...
Sou um cara legal. E também um mestre em Matemática que adora idiomas.
Cara no sentido de rapaz, homem. Mestre no sentido de quem fez mestrado em Matemática.

Traduceri completate
Franceză Je suis
Chineză simplificată 我是……
Maghiarã En vagyok
13
Limba sursă
Engleză immunosuppressed
immunosuppressed
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduceri completate
Portugheză imuno-suprimido
147
Limba sursă
Limba latină Si ex uvis meis feceris vinum. quaeritur ientrum...
Si ex uvis meis feceris vinum. quaeritur ientrum turum, an meum sit id vinum.
Justitiam vincere puto. Marcus Tullius nepotes suos heredes scripsit.
Cuius regio eius religio.

Traduceri completate
Franceză latin
Rusă латынь
375
Limba sursă
Limba latină . Quia non rediit filius, quae cogito et quibus...
Quia non rediit filius, quae cogito et quibus nunc sollicitor rebus ! Atque ex me hic natus non est, sed ex frate ; is adeo dissimili studio est inde ab adulescentia : Ego hanc clementiam vitam secutus sum atque otium ; uxorem nunquam habui. Ille, ruri agere vitam, semper parce ac duriter se agere ; uxorem duxit ; nati filii duo. Ego majorem adoptavi mihi ; eduxi a parvolo. Pudore et liberalitate liberos retinere satius esse credo quam metu.

Traduceri completate
Franceză Fils adoptif
33
Limba sursă
Română Inima mea vrea să vadă cum bate inima ta
Inima mea vrea să vadă cum bate inima ta

Traduceri completate
Italiană il mio cuore desidera vedere come il vostro cuore sta battendo
<< Anterioară•••••• 1934 ••••• 3934 •••• 4334 ••• 4414 •• 4428 4429 4430 4431 4432 4433 4434 4435 4436 4437 4438 4439 •• 4454 ••• 4534 •••• 4934 •••••Următoare >>