Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - VC PEGA O TRABALHO E EU FASO ..EU GANHO ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEngleză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
VC PEGA O TRABALHO E EU FASO ..EU GANHO ...
Text
Înscris de VALDENIR
Limba sursă: Portugheză braziliană

VC PEGA O TRABALHO E EU FASO ..EU GANHO E VC....

Titlu
You get the job and I'll do it...I get paid
Traducerea
Engleză

Tradus de hitchcock
Limba ţintă: Engleză

You get the job and I'll do it...I get paid and you...
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 11 Decembrie 2007 08:26





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

11 Decembrie 2007 07:10

Rodrigues
Numărul mesajelor scrise: 1621
It's to be "MEANING-ONLY"-MODE, because the source-sentence is incomplete.

11 Decembrie 2007 09:16

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Thanks Franz! (done!)