Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Arabă - Chapitre 1 : Pangloss, le maître de Candide, lui...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăArabă

Categorie Literatură

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Chapitre 1 : Pangloss, le maître de Candide, lui...
Text
Înscris de essaoui
Limba sursă: Franceză

.Chapitre 1 : Pangloss, le maître de Candide, lui enseigne que tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes. Candide le croit, mais se fait chasser du château pour un baiser donné à sa cousine Cunégonde.
Observaţii despre traducere
فصحى

Titlu
بانكلوس, سيد كانديد,هو....
Traducerea
Arabă

Tradus de laline
Limba ţintă: Arabă

فصل1,با نكلوس سيد كانديد ,يعلمه أن كل شيء يسير على ما يرام في أحسن عالم ,كانديد يصدقه ,لكنه يطرد من القصر بسبب قبلة أعطاه لنسيبته كونكند
Validat sau editat ultima dată de către NADJET20 - 20 Februarie 2008 21:22