Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Árabe - Chapitre 1 : Pangloss, le maître de Candide, lui...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésÁrabe

Categoría Literatura

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Chapitre 1 : Pangloss, le maître de Candide, lui...
Texto
Propuesto por essaoui
Idioma de origen: Francés

.Chapitre 1 : Pangloss, le maître de Candide, lui enseigne que tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes. Candide le croit, mais se fait chasser du château pour un baiser donné à sa cousine Cunégonde.
Nota acerca de la traducción
فصحى

Título
بانكلوس, سيد كانديد,هو....
Traducción
Árabe

Traducido por laline
Idioma de destino: Árabe

فصل1,با نكلوس سيد كانديد ,يعلمه أن كل شيء يسير على ما يرام في أحسن عالم ,كانديد يصدقه ,لكنه يطرد من القصر بسبب قبلة أعطاه لنسيبته كونكند
Última validación o corrección por NADJET20 - 20 Febrero 2008 21:22