Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Croată-Germană - DRŽAVA

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: CroatăGermană

Titlu
DRŽAVA
Text
Înscris de mari.44
Limba sursă: Croată

Adresa ustanove, Grad, DRŽAVA, e-mail (TNR 10 pt)

Titlu
Staat
Traducerea
Germană

Tradus de trolletje
Limba ţintă: Germană

Adresse der Einrichtung ,Stadt, STAAT, E-Mail (TNR 10pt)
Validat sau editat ultima dată de către Bhatarsaigh - 7 Martie 2008 23:41





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

4 Martie 2008 20:50

preko
Numărul mesajelor scrise: 35
Die Übersetzung ist ein wenig unvollständig. Der erste Ausdruck müsste "Adresse der Einrichtung" statt nur "Adresse" lauten. Sonst ist die Übersetzung o.k..