Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Kroatiskt-Týkst - DRŽAVA
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
DRŽAVA
Tekstur
Framborið av
mari.44
Uppruna mál: Kroatiskt
Adresa ustanove, Grad, DRŽAVA, e-mail (TNR 10 pt)
Heiti
Staat
Umseting
Týkst
Umsett av
trolletje
Ynskt mál: Týkst
Adresse der Einrichtung ,Stadt, STAAT, E-Mail (TNR 10pt)
Góðkent av
Bhatarsaigh
- 7 Mars 2008 23:41
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
4 Mars 2008 20:50
preko
Tal av boðum: 35
Die Übersetzung ist ein wenig unvollständig. Der erste Ausdruck müsste "Adresse der Einrichtung" statt nur "Adresse" lauten. Sonst ist die Übersetzung o.k..