Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Spaniolă-Portugheză braziliană - dices que te estoy haciendo daño,que con el paso
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie
Propoziţie - Dragoste/Prietenie
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
dices que te estoy haciendo daño,que con el paso
Text
Înscris de
Rayane e Delon
Limba sursă: Spaniolă
dices que te estoy haciendo daño,que con el paso de los dias me estoy haciendo mas cruel
Observaţii despre traducere
quero que traduzam esse texto pra mim
Titlu
Você diz que eu estou machucando você
Traducerea
Portugheză braziliană
Tradus de
giovanni11
Limba ţintă: Portugheză braziliană
Você diz que eu estou machucando você e que, com o passar do tempo, estou me tornando mais cruel.
Validat sau editat ultima dată de către
casper tavernello
- 18 Aprilie 2008 00:46