Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Turcă - siamo a conoscenza delle resposobilita

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăTurcă

Categorie Expresie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
siamo a conoscenza delle resposobilita
Text
Înscris de ymuratari
Limba sursă: Italiană

siamo a conoscenza delle resposobilita di natura penale che si assume gualora la straneiro da noi garantio violi la normativa sall immigrazione
Observaţii despre traducere
konsolosluktan gelen bir yazı

Titlu
cezai nitelikli sorumluluÄŸun bilincindeyiz
Traducerea
Turcă

Tradus de cesur_civciv
Limba ţintă: Turcă

tarafımizdan garanti verilen yabancının göçmenlik kanununu ihlal etmesi halinde üstlenilecek cezai nitelikli sorumluluğun bilincindeyiz
Observaţii despre traducere
Edited by cesur:
siamo a conoscenza della responsabilita di natura penale che si assume qualora la straniero da noi garantita violi la normativa sulla immigrazione
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 12 Mai 2008 02:24





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

10 Mai 2008 00:23

FIGEN KIRCI
Numărul mesajelor scrise: 2543

'(bizim) TarafıMIZdan garanti verilen yabancının göçmenlik kanununu ihlal etMESİ halİNDE ...'

10 Mai 2008 08:03

cesur_civciv
Numărul mesajelor scrise: 268
Sağ ol Figen! sık sık yaptığım hatalar...