Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Турски - siamo a conoscenza delle resposobilita

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиТурски

Категория Израз

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
siamo a conoscenza delle resposobilita
Текст
Предоставено от ymuratari
Език, от който се превежда: Италиански

siamo a conoscenza delle resposobilita di natura penale che si assume gualora la straneiro da noi garantio violi la normativa sall immigrazione
Забележки за превода
konsolosluktan gelen bir yazı

Заглавие
cezai nitelikli sorumluluÄŸun bilincindeyiz
Превод
Турски

Преведено от cesur_civciv
Желан език: Турски

tarafımizdan garanti verilen yabancının göçmenlik kanununu ihlal etmesi halinde üstlenilecek cezai nitelikli sorumluluğun bilincindeyiz
Забележки за превода
Edited by cesur:
siamo a conoscenza della responsabilita di natura penale che si assume qualora la straniero da noi garantita violi la normativa sulla immigrazione
За последен път се одобри от FIGEN KIRCI - 12 Май 2008 02:24





Последно мнение

Автор
Мнение

10 Май 2008 00:23

FIGEN KIRCI
Общо мнения: 2543

'(bizim) TarafıMIZdan garanti verilen yabancının göçmenlik kanununu ihlal etMESİ halİNDE ...'

10 Май 2008 08:03

cesur_civciv
Общо мнения: 268
Sağ ol Figen! sık sık yaptığım hatalar...