Traducerea - Franceză-Sârbă - dialogue personage fiction

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Chat

Titlu	dialogue personage fiction
Text Înscris de gregouou	Limba sursă: Franceză dragan _qui est ce? sacha un nouveau , je ne l'ai jamais vu! dragan il est bon! trÃ¨s bon!
Observaţii despre traducere	pour les besoin d'un film/ c'est une discution entre deux hommes serbe ,qui assiste Ã un combat. <edit> "je ne l'est jamais vue" with "je ne l'ai jamais vu" and "il es bon" with "il est bon" </edit> (05/03/francky)

Titlu	Dijalog
Traducerea Sârbă Tradus de Stane	Limba ţintă: Sârbă Dragan Ko je to? Sacha Neki nov, nikad ga nisam video! Dragan Dobar je! Vrlo dobar!

Validat sau editat ultima dată de către Roller-Coaster - 6 Mai 2008 09:32