Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Сербский - dialogue personage fiction

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Сербский

Категория Чат

Статус	dialogue personage fiction
Tекст Добавлено gregouou	Язык, с которого нужно перевести: Французский dragan _qui est ce? sacha un nouveau , je ne l'ai jamais vu! dragan il est bon! trÃ¨s bon!
Комментарии для переводчика	pour les besoin d'un film/ c'est une discution entre deux hommes serbe ,qui assiste Ã un combat. <edit> "je ne l'est jamais vue" with "je ne l'ai jamais vu" and "il es bon" with "il est bon" </edit> (05/03/francky)

Статус	Dijalog
Перевод Сербский Перевод сделан Stane	Язык, на который нужно перевести: Сербский Dragan Ko je to? Sacha Neki nov, nikad ga nisam video! Dragan Dobar je! Vrlo dobar!

Последнее изменение было внесено пользователем Roller-Coaster - 6 Май 2008 09:32